| 
       << Cliquez pour afficher la table des matières >> Table de conversions et de correspondance | 
    
Correspondance entre  | 
Conversion des données lors de l'importation d'un fichier des données d'emploi provenant de l'application Clearview  | 
Clearview Si vide = champ inexistant  | 
EmployeurD  | 
Embaucher un employé  | 
Réembaucher un employé  | 
Modifier un dossier d'employé existant  | 
|||||
Address1+Adress2  | 
Adresse  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
|||||
Birth_date  | 
Date de naissance  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
|||||
City  | 
Ville  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
|||||
Country_Code(CAN)  | 
Pays  | 
Canada ou États-Unis (CAN / USA)  | 
Canada ou États-Unis (CAN / USA)  | 
Canada ou États-Unis (CAN / USA)  | 
|||||
Email_address  | 
Adresses de courriel  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
|||||
Emp_cat_code  | 
Type d'employé  | 
▪Champ vide = applique la valeur par défaut de l’écran de configuration ▪Champ non vide = valeur convertie du fichier d'importation ▪Valeur erronée = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
▪Champ vide = applique la valeur par défaut de l’écran de configuration ▪Champ non vide = valeur convertie du fichier d'importation ▪Valeur erronée = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
▪Champ vide = applique la valeur par défaut de l’écran de configuration ▪Champ non vide = valeur convertie du fichier d'importation ▪Valeur erronée = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
|||||
Employer_code (obligatoire)  | 
Numéro de compagnie (obligatoire)  | 
Le numéro de compagnie inscrit dans le fichier doit correspondre au numéro de compagnie.  | 
Le numéro de compagnie inscrit dans le fichier doit correspondre au numéro de compagnie.  | 
Le numéro de compagnie inscrit dans le fichier doit correspondre au numéro de compagnie.  | 
|||||
Emp_number (obligatoire)  | 
Numéro d'employé (obligatoire)  | 
Le numéro d’employé inscrit dans le fichier doit correspondre au matricule.  | 
Le numéro d’employé inscrit dans le fichier doit correspondre au matricule.  | 
Le numéro d’employé inscrit dans le fichier doit correspondre au matricule.  | 
|||||
Emp_status  | 
Statut employé  | 
Valeur par défaut = Actif  | 
Valeur par défaut = Actif  | 
▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l'employé ▪Valeur Actif / Inactif sans term_date = valeur du fichier d’importation ▪Valeur Inactif avec Term_date = valeur du dossier de l’employé ▪Si valeur erronée = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
|||||
Expected_pay_hours  | 
Nombre d'heures par paie  | 
Champ vide = applique la valeur par défaut de l’écran de configuration  | 
Conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
Conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
|||||
First_name  | 
Prénom  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
|||||
Last_name  | 
Nom de famille  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
|||||
Gender  | 
Sexe  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
|||||
Hire_date  | 
Date d’embauche  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
Valeur ignorée  | 
Valeur ignorée  | 
|||||
  | 
Date de réembauche  | 
S.O.  | 
Automatisme de l'application de paie : Si le statut de l’employé passe de terminé à actif, la date de la première journée de la période de paie en cours s’inscrira automatiquement dans le champ Date de réembauche.  | 
S.O.  | 
|||||
Home_phone Second_phone Home_phone  | 
Téléphones: Résidence Secondaire Cellulaire  | 
▪La donnée Home_phone s’inscrira dans Résidence ▪La donnée Second_phone s’inscrira dans Cellulaire  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l’employé  | 
|||||
Hourly_rate  | 
Taux horaire  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Si valeur > taux maximum de la compagnie = 0,01$  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Si valeur > taux maximum de la compagnie = 0,01$  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Si valeur > taux maximum de la compagnie = 0,01$  | 
|||||
Lang_key  | 
Langue  | 
▪Champ non vide = valeur convertie du fichier d'importation ▪Valeur erronée ou vide = prendre langue de la compagnie  | 
▪Champ non vide = valeur convertie du fichier d'importation ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l'employé ▪Valeur erronée = prendre langue de la compagnie  | 
▪Champ non vide = valeur convertie du fichier d'importation ▪Valeur erronée ou vide = prendre langue de la compagnie  | 
|||||
Job_Code  | 
Poste  | 
▪Si le champ est vide = valeur par défaut ▪Si le champ n’est pas vide = valider si le poste existe dans l’entreprise ou si une valeur est définie dans l’écran de configuration. ▪Sinon message d’erreur et rejet du fichier  | 
▪Convertir valeur du fichier ou prendre telle quelle ▪Sinon = valeur de l’écran de configuration ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l'employé ▪Si impossible = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
▪Convertir valeur du fichier ou prendre telle quelle ▪Sinon = valeur de l’écran de configuration ▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l'employé ▪Si impossible = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
|||||
(cliquez ici pour la suite du champ Poste) 
  | 
|||||||||
Marital_statuts_key  | 
État civil  | 
▪Champ vide = laisser le champ vide ▪Champ non vide = convertir valeur du fichier ▪Si valeur erronée = laisser le champ vide  | 
▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l'employé. ▪Champ non vide = convertir valeur du fichier ▪Si valeur erronée = laisser le champ vide  | 
▪Champ vide = conserver la valeur du dossier de l'employé. ▪Champ non vide = convertir valeur du fichier ▪Si valeur erronée = laisser le champ vide  | 
|||||
Postal_code  | 
▪Code postal ▪Code postal – USA  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
|||||
Prov_state  | 
Province de résidence  | 
▪Convertir valeur du fichier ▪Champ vide = applique la valeur par défaut de l’écran de configuration ▪Si impossible = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
▪Convertir valeur du fichier ▪Champ vide = applique la valeur par défaut de l’écran de configuration ▪Si impossible = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
▪Convertir valeur du fichier ▪Champ vide = applique la valeur par défaut de l’écran de configuration ▪Si impossible = ligne en erreur et rejet du fichier  | 
|||||
Sin_ssn  | 
NAS  | 
Valeur du fichier d'importation  | 
▪Valeur du fichier d'importation ▪Champ vide = Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Champ vide = rejet du fichier  | 
|||||
Term_date  | 
Dernier jour payé  | 
Champ inutilisé  | 
Champ inutilisé  | 
Champ inutilisé  | 
|||||
Work_prov  | 
Province de paie  | 
Même que province de résidence  | 
Changement de province = valeur exemption en vigueur  | 
Changement de province = valeur exemption en vigueur  | 
|||||
  | 
Afficher le salaire  | 
Valeur par défaut utilisée par l'application de paie. (004-Taux seulement)  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Champ inutilisé  | 
|||||
  | 
Ajouter à l’impression massive  | 
Valeur par défaut utilisée parl'application de paie (O ou N)  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
|||||
  | 
Date applicable taux actuel  | 
▪Valeur par défaut = date d’embauche ▪Champ vide ou impossible = date du jour  | 
Valeur par défaut = date de réembauche  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
|||||
  | 
Date d’embauche  | 
▪Date d’embauche ▪Champ vide : ligne en erreur et rejet du fichier  | 
Valeur du champ doit être vide  | 
Valeur du champ doit être vide  | 
|||||
  | 
Date de changement de salaire  | 
Valeur par défaut = date d’embauche  | 
Valeur par défaut = date d’embauche  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
|||||
  | 
Montant personnel de base (fédéral)  | 
Valeur par défaut utilisée par l'application de paie  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Champ inutilisé  | 
|||||
  | 
Montant personnel de base (provincial)  | 
Valeur par défaut utilisée par l'application de paie  | 
▪Conserver la valeur du dossier de l'employé ▪Changement de province = valeur exemption en vigueur  | 
▪Conserver la valeur du dossier de l'employé ▪Changement de province = valeur exemption en vigueur  | 
|||||
  | 
Fumeur  | 
Valeur par défaut utilisée par l'application de paie (O ou N)  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Champ inutilisé  | 
|||||
  | 
Mode de paiement  | 
Valeur par défaut utilisée par l'application de paie = chèque  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Champ inutilisé  | 
|||||
  | 
Citoyenneté  | 
Valeur par défaut utilisée par l'application de paie = canadienne  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Champ inutilisé  | 
|||||
  | 
Taux d'assurance emploi  | 
▪Valeur de l’écran de configuration (niveau compagnie) ▪Sinon = valeur de l’écran de configuration (niveau entreprise)  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
|||||
  | 
Type de rémunération  | 
Application de la valeur par défaut « Taux horaire »  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
|||||
  | 
Affichage du salaire (rapports)  | 
Application de la valeur par défaut « Taux seulement »  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
|||||
  | 
Type de dépôt  | 
Information exclue de l’import. À compléter dans l'application de paie  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
Conserver la valeur du dossier de l'employé  | 
|||||